这是很难知道,当你面对胃癌的治疗,更不用说试图确定你需要多长时间要下班了,什么事情会当你回到像什么期望。
这是一个情况很多胃癌患者的脸,但没有硬性规定来处理它,说:詹姆斯·福特在健康中心的电话采访中。福特是斯坦福大学医学中心的肿瘤学和遗传学教授。
对于许多患者来说,工作是生活因经济原因的必要组成部分,作为一种与他人联系,并为完成工作的感觉可以带来。但它可能不会是一个轻松的旅程,并了解期望可以帮助你准备什么,说史蒂夫梅伦在接受电话采访卫生中心。梅伦住在北加州,是一个10年的胃癌症幸存者。下面是如果你正面临着你应该知道什么胃癌想知道你能不能继续工作。
让你的老板知道你面对胃癌
一旦你被诊断出来,让你周围的人,包括你的同事和雇主,知道发生了什么是有帮助的。他说:“想把这些信息留给自己是很有诱惑力的,但是让别人知道你正在经历的事情将有助于他们更好地理解你在这段时间需要的支持和帮助。”迈克尔·乔蒂博士在健康中心的电话采访中。乔蒂是亚利桑那州吉尔伯特市班纳MD安德森癌症中心的外科主任,同时也是胃肠道癌症专家。
胃癌的治疗通常包括胃手术,称为胃切除术,切除全部或部分胃。手术通常需要在医院不到一周的时间,但大多数人需要在家呆一个月左右才能恢复并适应新的饮食习惯。通常病人在手术前要接受化疗,有时还要接受放射治疗。有些人在手术后可能需要再次化疗。
福特医生是治疗梅隆胃癌的医生之一,他说,在接受治疗的过程中,很可能会有一段时间旷工,或者根本无法工作。
福特说:“在积极治疗的同时,可能会有一些病人能够工作,但这是个例外。”。“你的医疗计划会被打断。患者需要工作场所的支持,因为他们需要灵活性和对情况的理解。”
当梅伦,理财顾问,在37岁时被诊断为胃癌,他在摩根士丹利(在那里,他仍然工作)一个相当新员工。他下定决心要摆谱,保持他的工作量。
梅伦最初告诉他的工作,他将错过工作一个星期,而他接受了手术。但是,他最后不得不下一个完整的胃严重的,危及生命的并发症,以及去除他的脾脏,他的食道的一部分,他的胰腺的一部分。他在医院接受了一个月。
胃癌治疗对我有什么影响?
没有简单的方法来回答这个问题,因为每个人对治疗的反应不同,乔蒂说。乔蒂说,手术治疗常常会让病人感到“筋疲力尽、困倦和酸痛”一段时间。有些病人能在几个月内正常进食;另一些人则发现,他们重新配置的消化系统需要一段时间才能适应,他们可能总是需要改变饮食习惯。
胃切除术后,当你的肝脏产生的消化液回流到食道中,引起剧烈疼痛、胃灼热、恶心和呕吐时,就会发生胆汁反流。这与胃酸反流不同,胃酸反流是由胃酸产生的。
倾倒综合征可能发生以下的部分或全胃切除。吃完饭后,食物可能被“甩”得太快进入肠道,引起疼痛和抽筋,往往导致腹泻,乏力,或眩晕。
谁接受化疗和放疗的患者将有可能面临一些暂时的副作用治疗期间和治疗后。这些可包括恶心,呕吐,食欲不振,腹泻,乏力。
我什么时候可以回去工作?
决定何时复工要看你 - 怎么快你的身体恢复后,这类工作你有什么,如果你的雇主是愿意并且能够允许一些修改你的日程安排,至少在第一。“我告诉我的病人回去工作缓慢。这可能是因为到了中午,你睡着了四小时工作后你的办公桌,” Choti说。
对于那些更密集的或物理的工作,或工作不容许有很大的灵活性,可能需要更长的时间才能回去工作。例如,长途卡车司机需要有毅力,以保持清醒,在长途驾驶的重点。有人谁的股票的货架都需要有耐力周围商店移动和放置产品。这可能需要一些人一点时间恢复工作,Choti说。
但即使是那些谁似乎有轻体力的职责可能会发现他们与低能量挣扎,无法跳回到他们的正常程序。
梅伦说,他急于在完成治疗后尽快回去工作,尽管他的医生告诫他不要把自己逼得太快。回到工作岗位后,他很快发现即使是简单的工作也会让他筋疲力尽。
“即使只是从我的车走到我的办公桌真的很难,”梅伦说。“我在那里去尝试,并显示在工作中的存在,但我并没有看起来很不错。”
最后,他需要更多的时间来恢复体力。一旦他体重增加了,他就能更好地工作了。
我将面临哪些限制?
有没有很多你可以或不可以做以下的胃癌治疗什么硬性的限制速度快,Choti说。它主要归结为您的舒适程度,你可以容忍的。
乔蒂告诉他的病人在手术后的两个月内不要做任何举重运动,这可能会推迟那些需要大量体力活动的病人恢复工作。
接受手术的患者可能需要与营养学家会面,了解更多如何和吃什么。他们还需要学会在一天中“放牧”,吃五到六顿小餐和零食。那些你只能在固定时间吃饭的工作的人可能会面临立即返回工作岗位的困难,乔蒂说。
但在大多数情况下,如果一个人感觉起来为恢复工作,没有理由他们不能。
而他们有一个喂食管这对病人的工作甚至可能,Choti说。这是一个小管,其通常贴在患者的腹部,并插入到小肠,其允许直接引入肠道液体营养。一些外科医生将一个喂食管全胃切除术作为一项预防措施,以帮助患者在维持自己的体重和营养水平,但并非所有的患者找到他们所需要的,Choti说。但是,如果一个人体重严重不足或营养不良他们可能没有精力去恢复正常的工作职责,Choti说。
吃和在工作中喝酒 - 细节问题
大多数人在胃切除术后最初都会减肥。许多人面临的一个问题是一天中摄入足够的卡路里来保持能量。对于一些人来说,进食会导致不适和消化问题,比如腹泻。乔蒂说,随着时间的推移,这些问题通常会减轻,大多数人都能在身体适应的过程中体重反弹。
对于一些病人,如梅伦,减肥可能是显着的治疗后。梅伦身高6英尺1英寸,体重一度下降到不足100磅。即使是现在,他发现自己的体重也不能超过现在的127磅。
一开始,他憔悴的样子让他觉得很有自知之明,尤其是在会见客户时。如果他吃得太多,他就会感觉不舒服,或者因为东西在他体内移动太快而跑到浴室,或者感觉“停下来”便秘。他还治疗胆汁反流引起的恶心和呕吐。
起初,吃饭时间的不适使他想完全避免在工作中吃饭。
“我不能像以前那样吃办公室午餐了,”梅伦说。“参加客户午餐会真的很难。我只能吃一点点,或者吃一半。我对自己的外貌和不能像其他人一样吃饭的事实感到不安。但事情最终变好了,他说。他现在几乎可以想吃什么就吃什么,但他仍然很注意在工作时吃什么,以避免不必要的副作用。他也接受了自己的消瘦,并学会了用幽默来让人们放松。
“有时候我会开个玩笑。比如,你可以说,‘我敢打赌你从来没有和一个没有胃的人一起吃过午饭?”Melen说。梅伦现在是一位耐心的导师黛比梦想基金会,一个非盈利性组织,其部分目的是为患者和家属谁正在处理胃癌提供教育和支持。作为导师,梅伦的目标是提供当他经历和处理这些问题的拼杀,他会发现有用的那种支持和资源。
回到“新常态”生活
乔蒂说,在他的胃癌治愈的病人中,大多数人回到工作岗位,继续做他们在癌症前喜欢和享受的事情。但许多患者在接受胃癌治疗后会有一种“新的正常状态”。
你可能需要一些调整你的日常如您继续复苏,比如看你吃多少糖,糖可以触发倾倒综合征。或记住从食用分别喝饮料,否则你会在液体填满,不会留下用于食品室。但经过一段时间,你会习惯这些调整在工作中,福特说。
福特说:“有些人在这一切结束后没有任何限制,他们基本上恢复了正常。”。“但你需要对如何适应这种情况持开放态度。”