布鲁斯·斯普林斯汀的音乐意味着很多很多人，但很难想象任何人谁发现它不是超级粉丝黄婉君Gialanella更令人振奋的。现在有4期癌症生活，Gialanella听取了在艰难的化疗和放射治疗Springsteen的音乐不间断，走上了一个女人的运动，把每一个医生变成一个老乡Springsteen的崇拜者。在这里，她会谈HealthCentral约乳腺癌中存活超过十年，并感谢斯普林斯汀后台为他的音乐令人难以置信的礼物。
HealthCentral（HC）：珊，告诉我们关于你自己一点。你是个女孩球衣？
黄婉君Gialanella：我在新泽西州的提高，也住在纽约市和佛罗里达州。我是诺思通买家和跟单员，但我搬到西雅图，2002年的工作作为化妆品行业的客户经理。我在那里住了14年回来新泽西之前。我是一个艺术家，我是非常有创意，我爱时尚。我是一个看起来好感觉更好教练为美国癌症协会和兰斯·阿姆斯特朗基金会LIVESTRONG教练也是如此。我相信，在获得打扮的生活。
慧聪网：您能告诉我们你的癌症旅程？这是一个漫长的。
Gialanella：它开始于2006年我有一个乳房X光检查，它原来我有第1种阶段癌症。我有一个乳房肿瘤切除术，并与重建的右乳房切除术;我很好。然后，在2011年，我是龙舟与一些朋友和我在我的胳膊下觉得这小小的，小小的豌豆。和我的医生都一样，“不，你的扫描是完美的，你的血的工作是完美的。”幸运的是，我相信我的直觉，不幸的是，我有第3阶段癌症。所有的医生都难倒了，我的医生非常伤心 - 癌症或者被误诊或者它只是没有显示出来，因为，你知道，癌症是很狡猾的，它也是不可预知的。
所以这是2011年我有腋窝淋巴结清扫术，他们采取了哪些手段了10个节点和五个布满了癌症。于是我不得不开始一些重型化疗，通过真正积极的辐射随后在2012年。我在2013年决定所采取的左胸断可惜没有得到最好的照顾，并制定了非常糟糕的感染，所以我没有在左侧乳房。
然后，在2015年，我在帮一个朋友，谁正在经历癌症，她不断在谈论扫描。我没有在一段时间有一个，因为我们以为自己已经“没有疾病的证据。”因此，这微弱的声音里我说，去扫描。原来，我的癌细胞已经扩散。现在，我是第4阶段，它已经到我的肝。所以我有一个肝切除术，在西雅图一个非常美妙的外科医生名叫朱莉Gralow。
在2016年我做了一个巨大的，巨大的决定搬回新泽西，因为我的哥哥姐姐都在这里。我离开了我所有的医生，我所有的朋友，并开始了，不知道该怎么挑战，这将是。但我说，如果我能生活在海洋中，我能做到这一点。我总是说我已经乘着这波疯狂。我一直很幸运，有一个强大的生命力。我目前正在纪念Sloan Kettering癌症中心在纽约处理。
慧聪网：怎么有艺术和音乐帮你住与癌症？
Gialanella：当我在西雅图经历化疗它开始。我把我的素描和音乐，整个过程中我就勾勒，听布鲁斯·斯普林斯汀。音乐和艺术已经真正医治我，所以我试图用它来帮助其他人。我刚刚去了一个撤退，做了我的艺术工作室在德克萨斯州许多，许多癌症幸存者。我把它叫做PACE - 促进艺术创作活动。
我一直为我所有的医生做的CD。我是11年10次手术，因此，所有的外科医生和放射科，所有的医生，得到了音乐的光盘，从布鲁斯·斯普林斯汀。“黑暗中的舞蹈”是我最喜欢的歌;每当我很伤心，甚至当我很高兴，我跳舞在黑暗中。因此，所有的这是真正有意义给我。
信用：黄婉君Gialanella
慧聪网：您是如何满足布鲁斯的人吗？
Gialanella：这真是一个伟大的故事。当我在新泽西长大的我去看看他，当他在阿斯伯里帕克，这就是我现在住所有这些不同的频段。我会看到他周围。他就像一个地方。所以这是不是“我必须满足布鲁斯·斯普林斯汀，”那是，“我要感谢布鲁斯·斯普林斯汀。”
我曾在我的黄色拳击手套对化疗的最后一天做出这个巨大的喽爆破[照片]，而我的目标是把它给布鲁斯。我们得到了演唱会门票，并从西雅图飞到新泽西见他。我带了一个朋友，因为我所有的朋友谁曾经不知道李小龙是谁现在爱他，因为他们是我的团队的一部分。
布鲁斯去我姐姐的海滩俱乐部，他是像一个正常的人，人不要打扰他。他走出海洋和我的义女的小儿子在海洋的不多了，也和她有机会告诉他关于我的。他说他会爱我到后台来。他写了一个小后它，“要黄婉君，保持了战斗，布鲁斯·斯普林斯廷。”
信用：黄婉君Gialanella
当我和我的侄女和一个朋友见到他时，他就同他的妻子帕蒂，他招呼我们所有的抱住了我们 - 他一直抱着我。他非常热爱和甜。他说，“现在我们知道你的电话号码，我们将要来西雅图。”嗯，他不来了，是一年，但他出现在去年，和我的一个朋友把我的故事，在Facebook上，他们给我们送来免费机票。
慧聪网：2017年，你仿照纽约时装周期间的活动;有一个神话般视频你看冷艳舞蹈在跑道上。刚才那是干什么啊？
Gialanella：从那个的“说的是！希望”由非营利性活动称为YES！，受肝肿瘤的支持人。苏珊娜·林德利，创始人，是我的一个朋友。有转移癌的整体我们一群人在跑道上，在达莉亚·麦克菲的连衣裙装备。这是一个巨大的时装秀，我们是转移癌的代表。
我用来做造型前很长一段时间，所以我在我的元素。他们问我这一个后先出去单飞的家伙，我刚开始跳舞，因为这是我做的。这是真正自发的，它以一种有趣的方式打开的事情了。
我真的想要得到的消息，在那里，即使我们有一种慢性疾病，我们有活力，我们还活着。我总是说，有同情和慰问之间的差异。同情是理解和倾听;同情是当人们看你喜欢，你就死定了。我们没死！我认为这是了解一个真正重要的事情。
采访已经凝结和编辑。