Ray和罗娜Uken家扬克顿，S.D.
对于我父亲的85岁生日，去年我想他一个电话惊喜。他在电话中很少说话，因为他的听力损失，但我确信自己是他的生日会有所不同。
我曾计划在几个星期。我会叫他正好上午十一时45分，我知道他会在他最喜欢的安乐椅等待被掩映在午间消息，来自我父母的扬克顿，S.D.电话仅仅是手臂的长度
我的心脏怦怦直跳，我听到他们的电话响了。一环。两环。
我妈妈回答。“难道爸爸吗？”我问。
“这是给你的，”她告诉我爸，她递给他的手机。
“哦，你只是说说而已，”我能听到他说。“是谁呀？我听不见“。
“这是辛迪，”妈妈说。“她想祝你生日快乐。”
勉强他怀中的接收器。
“你好，”他说。
“祝你生日快乐，爸爸，”我高兴地说。
“好的，谢谢。”他说。
“你今天有大的计划？”我问。
“呵呵，还不错，”他说，他以为我问他是怎么做的。
“不，”我说。“你有大的计划？”
“哦，是的，今天是相当不错的，”他说。
很明显，他根本听不清我在说什么，但被勇敢地试图进行对话。
“在这里，”我能听到他对我母亲说。“你拿着这个。我听不见“。
我听到他的声音沮丧。我曾在我的哽咽。我切断电话短哭泣。
听力损失是不能得到帮助
我觉得不好，因为他是抢在他生日的电话交谈中，我哭了，因为我觉得不可思议的自私。我希望他能听到。对于一个特殊的日子，我希望他能听到我的电话。最后，我对他不利。
爸爸已经住在一起了几十年显著的听力损失。而这损失经过多年的成长更加深刻。
而助听器可以为大多数人听力损失有帮助，也有一些对他们来说，助听器或者不帮助或帮助不够，根据美国听力损失协会。
爸爸是那些人之一。
有两次他曾试图得到适合用于助听器，但两次都失败了。他的听力损失在1959年12月一场车祸留给他有严重的脑震荡头部和背部断梗。他只是28。
从时间我是一个小女孩，我记得他讲的是风在他耳边呼啸怎么受伤。他耕种，拖拉机和重型机械的声音震耳欲聋加剧的问题。
随着我的成长，他的听力损失的进展。他常说，“说起来，”或“退出你的喃喃自语。”这导致了一个以上的父女的说法。他以为我嘟囔着，并作为一个智能自作聪明的少年。我以为我是在一个正常讲话的声音说话。我永远无法理解为什么他非常气愤。
我现在做的。
听力损失是一个重大的公共卫生问题。这是关节炎和心脏疾病之后的第三大最常见的身体状况，根据美国听力损失协会。
这是影响老年人最常见的情况之一。人的60到69几乎45％有听力损失，而百分比上升因为我们变老。
如何听力损失影响了我的爸爸
虽然他是个沉默寡言的人，而不是一个讨论他的感情，我爸还是同意接受采访的这篇文章。虽然我不能用手机与他交谈，我通过电子邮件发送的问题，他口述了回应我的妈妈。他不受伤，以他的右手，当他还是一个小男孩时发生的类型。妈妈充当他的手和耳朵的大部分时间。
这是他说的话。
他生活的每个方面都受到他的听力损失：去教会，邻居的访问，会谈他的孙子们，以及更多。对于一些人来说，他可能看起来孤傲，冷静，待人随和，甚至混淆。他是无那些。他是犀利，机智，和良好的阅读。
“我喜欢去教堂，”他说。“我能听到赞美和我的团队可以在什么部长在谈论或祷告的主板读取。我只能听到布道的一部分，但至少他们知道我在那里。还有一些谁承认，我耳背，但我觉得自己像一个傻瓜时，我不得不说，“什么？什么？什么？”然后，我知道他们也不在乎跟我说话。”
他的一个邻居的常客。他是一个好人，善良，乐于助人，但我的父亲和他之间的脱节。“他知道我耳背，但他却不会坐下来椅子，并承认，”爸爸说。“我不能总是听到他说什么，所以我依靠（罗娜）重复。我觉得不值钱。”
爸爸说他一直喜欢打牌。他能应付二十一像人的业务一场比赛。有些球员是耳背，和爸爸说，他特别注意到。
“我总是会大声说话或起身离他们更近，所以我们可以对进行交谈，希望有一天他们会为我做的一样，”爸爸说。
一个面试的最有说服力的时刻是当他谈到他心爱的孙子。“我想听到孙子已经得到了什么现在还不好说，因为他们不知道如何重听我的，”他说。“我很想取得与他们交谈，但我不能，所以我走下车，并通过自己坐。当然，我觉得有时寂寞。”
这么多的翻译下降到妈妈。“我总是试图填补他的一切，但就是不喜欢在谈话之中，”她说。
电子帮手
为了帮助解决这个问题，我的妹妹帕齐最近购买了一台iPad我的父母。有没有更好的礼物。孙子现在可以通过电子邮件发送图片，和爸爸可以自己阅读它们 - 无需翻译。
这iPad已经被改变生活，扩大爸爸的世界没有别的一样。所有他的孩子，也可以发送电子邮件，现在他，他就可以阅读自己什么，我们也最多。
这意味着他将阅读。感谢您分享您的故事，爸爸。而第86届快乐！